For many families dreaming about life around Table Rock Lake, the search often begins the same way: scrolling through listings of older lake homes filled with rustic charm, mature trees, and established neighborhoods. At first glance, buying an existing lake house may...